SERVICES - Revision history

Rgbits: /* Individual packaging */

2018-04-12T13:46:13Z

‎Individual packaging

Rgbits: /* Individual packaging */

2018-04-12T13:45:27Z

‎Individual packaging

Rgbits: /* Individual packaging and mailing */

2018-04-12T13:03:52Z

‎Individual packaging and mailing

Rgbits at 11:27, 12 April 2018

2018-04-12T11:27:09Z

Rgbits: /* Картов мейлинг */

2018-04-12T11:26:08Z

‎Картов мейлинг

Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/maxcard/public_html/en/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php on line 438

Rgbits at 11:19, 12 April 2018

2018-04-12T11:19:52Z

Rgbits at 11:19, 12 April 2018

2018-04-12T11:19:20Z

Rgbits: /* Стандартно пакетиране */

2018-04-12T08:22:57Z

‎Стандартно пакетиране

Rgbits at 07:17, 12 April 2018

2018-04-12T07:17:59Z

Rgbits: /* Стандартно пакетиране */

2018-04-12T07:17:19Z

‎Стандартно пакетиране

@@ Line 154: / Line 154: @@
 <gallery widths=230px heights=230px >
 File:20180329_105648nb.jpg
-Файл:20180329_105759nb.jpg
+File:20180329_105759nb.jpg
-Файл:20180329_105836nb.jpg
+File:20180329_105836nb.jpg
-Файл:20180329_105923nb.jpg
+File:20180329_105923nb.jpg
-Файл:20180329_105933nb.jpg
+File:20180329_105933nb.jpg
-Файл:20180329_105938nb.jpg
+File:20180329_105938nb.jpg
-Файл:20180329_105946nb.jpg
+File:20180329_105946nb.jpg
-Файл:20180329_110010nb.jpg
+File:20180329_110010nb.jpg
-Файл:20180329_110117nb.jpg
+File:20180329_110117nb.jpg
-Файл:20180329_110129nb.jpg
+File:20180329_110129nb.jpg
-Файл:20180329_110151nb.jpg
+File:20180329_110151nb.jpg
 </gallery>
   This type of packaging is subject to additional agreement with the customer as type and price.

@@ Line 153: / Line 153: @@
 It includes different types of individual packages. For example packaging of each card separately in cellophane bag. In this way the cards stay optinmally protected by scratching until their final arrival at the end customer. The cards may be also packed separately in promotional box, envelope or sticked on brochure. The package may be printed with design given by the customer.
 <gallery widths=230px heights=230px >
-Файл:20180329_105648nb.jpg
+File:20180329_105648nb.jpg
 Файл:20180329_105759nb.jpg
 Файл:20180329_105836nb.jpg

@@ Line 148: / Line 148: @@
-== Individual packaging and mailing ==
+== Individual packaging ==
-[[File:20150327_140950nb.JPG|thumb|240px|Individual packaging and mailing]]
+[[File:20150327_140950nb.JPG|thumb|240px|Individual packaging]]
-It includes different types of individual packages. For example packaging of each card separately in cellophane bag. In this way the cards stay optinmally protected by scratching until their final arrival at the end customer. The cards may be also packed separately in promotional box, envelope or sticked on brochure. The package may be printed with design given by the customer. This type of packaging is subject to additional agreement with the customer as type and price.
+It includes different types of individual packages. For example packaging of each card separately in cellophane bag. In this way the cards stay optinmally protected by scratching until their final arrival at the end customer. The cards may be also packed separately in promotional box, envelope or sticked on brochure. The package may be printed with design given by the customer.

← Older revision		Revision as of 11:27, 12 April 2018
Line 89:		Line 89:


−	== ~~Картов мейлинг~~ ==	+	== Card Mailing ==

	The new service offered by McCartney is card mailing. We have a leading solution for personalized postal services - PERSOMAIL of ATLANTICZEISER. With over 200 installed devices in the world, PERSOMAIL second generation is a proven and reliable system for the banking, identification and advertising industry offering fast work with the highest level of data integrity and security.		The new service offered by McCartney is card mailing. We have a leading solution for personalized postal services - PERSOMAIL of ATLANTICZEISER. With over 200 installed devices in the world, PERSOMAIL second generation is a proven and reliable system for the banking, identification and advertising industry offering fast work with the highest level of data integrity and security.

@@ Line 91: / Line 91: @@
 == Картов мейлинг ==
-Новата услуга предлагана от фирма Макскарт е картовия мейлинг. Разполагаме с водещо решение за персонализирани пощенски услуги - PERSOMAIL на ATLANTICZEISER. С над 200 инсталирани устройства в света, PERSOMAIL от второ поколение е доказана и надеждна система за банковата, идентификационната и рекламна индустрия предлагаща бърза работа с най-високо ниво на цялост и сигурност на данните.
+The new service offered by McCartney is card mailing. We have a leading solution for personalized postal services - PERSOMAIL of ATLANTICZEISER. With over 200 installed devices in the world, PERSOMAIL second generation is a proven and reliable system for the banking, identification and advertising industry offering fast work with the highest level of data integrity and security.
 <gallery widths=230px heights=230px >
 File:20180320_085522nb.jpg
@@ Line 99: / Line 99: @@
 File:20180320_085623nb.jpg
 </gallery>
-PERSOMAIL е цялостна система за персонализирано отпечатване на пощенски пликове, персонализирани брошури и рекламни материали с прикрепени банкови, лични или промоционални карти. Системата може да работи със стандартни карти, включително и релефни формати.
+PERSOMAIL is a complete system for personalized printing of envelopes, personalized brochures and promotional materials with attached bank, personal or promotional cards. The system can work with standard cards, including embossed formats.
 <gallery widths=230px heights=230px >
 File:20180321_102740nb.jpg
@@ Line 108: / Line 108: @@
 File:20180321_103422nb.jpg
 </gallery>
-Системата разполага с конфигурация END to END, включително подаване и четене на карти, персонализирано отпечатване на хартиените носители, както и прикрепване, съвпадение, сгъване(C, Z, V конфигурации) и поставяне на компоненти, които могат да бъдат индивидуално конфигурирани за максимална гъвкавост.
+The system has a END to END configuration including card feed and read, custom paper-based printing, matching and folding -C, Z, V configurations.
-Картите и брошурите се следят поотделно, докато те преминават през системата и се отхвърлят, ако се открият грешки при четене или съвпадение. Уникално решение за средния сегмент и осигуряване на целостта на данните от край до край.
+Cards and brochures are monitored separately as they pass through the system and reject if reading or matching errors are detected. It's a unique solution for the mid-segment and end-to-end data integrity.
 <gallery widths=230px heights=230px >
 File:20180321_103434nb.jpg
 </gallery>
-Резултатът е надеждна, доказана на място система, която работи гладко и ефективно, за да произвежда хиляди готови за изпращане пощенски пратки.
+The result is a reliable, proven on-site system that works smoothly and efficiently to produce thousands of ready-to-ship postal items.
 == Standard packaging ==

@@ Line 119: / Line 119: @@
 [[File:20150327_121639nb.JPG|thumb|240px|Standard packaging]]
 Cardboard boxes for 100, 250 or 500 cards are used. The boxes themselves are placed in cartons for 1000, 2000 or 3000 cards. The cartons are also pallet-wrapped and wrapped with nylon, stretch foil and hard cardboard corners to protect against moisture and mechanical damage.
 == Removable labels ==

← Older revision		Revision as of 11:19, 12 April 2018
Line 124:		Line 124:
	[[File:20150327_140017nb.JPG\|right\|thumb\|240px\|Removable labels]]		[[File:20150327_140017nb.JPG\|right\|thumb\|240px\|Removable labels]]
	Personalized information on easily removable labels sticked on the card for example at promotional packagings. When the card is presented together with leaflet or other type of promotional packaging and is necessary part of the personalized information to stay at the seller are used removable labels. They contain the personalized information most frequently in the form of barcodes and are sticked on the card.		Personalized information on easily removable labels sticked on the card for example at promotional packagings. When the card is presented together with leaflet or other type of promotional packaging and is necessary part of the personalized information to stay at the seller are used removable labels. They contain the personalized information most frequently in the form of barcodes and are sticked on the card.
		+
		+
		+

@@ Line 115: / Line 115: @@
 Резултатът е надеждна, доказана на място система, която работи гладко и ефективно, за да произвежда хиляди готови за изпращане пощенски пратки.
-== Стандартно пакетиране ==
+== Standard packaging ==
-−
-[[File:20150327_121639nb.JPG|thumb|240px|Стандартно пакетиране]]
-Използват се картонени кутии за 100, 250 или 500 карти. Самите кутии се поставят в кашони за по 1000, 2000 или 3000 карти. Кашоните от своя страна се разполагат на палета и се опаковат допълнително със найлон, “стреч” фолио и твърди картонени ъгли за защита от влага и механично нараняване.
-−
-−
-−
-−
-−
-−
-−
-−
-−
 == Removable labels ==